கலகம் காதல் இசை - Bibliography/References/Glossary - Part 1

 

இன்று சாருவின் பிறந்தநாள்...! <3

புத்தகம்/வாசிப்பு சார்ந்து என் நட்புவட்டத்தில் இயங்கும் பலரும் சாருவின் வழியாக நான் கண்டடைந்தவர்களே. வாசகர் வட்டம், விமர்சகர் வட்டம், வாசகசாலை என எல்லா பக்கத்திலிருந்தும் நண்பர்களை இணைக்கிற ஒற்றைப் புள்ளி சாரு.

தனிப்பட்ட முறையில் அவருடைய புனைவல்லாத புத்தகங்களில் ஏதேனும் ஒன்றுக்கு ஆய்வு நூல்களைப் போல Bibliography/Glossary/Index/References உருவாக்க வேண்டும் என்று பல ஆண்டுகளாய் ஒரு விருப்பம்.

சுஜாதாவின் ’கற்றதும் பெற்றதும்’ புத்தகத்திற்கு யாரோ ஒருவர் இதனைச் செய்ததும் நினைவில் வந்தது.

சில மாதங்களுக்கு முன் சாருவின் புனைவல்லாத புத்தகங்களில் ஒன்றான ‘கலகம் காதல் இசை’ புத்தகத்தை இதற்காக எடுத்துக்கொண்டேன். இசை தொடர்பான தொழில்நுட்ப தகவல்களைக் கொண்ட பத்து கட்டுரைகளின் தொகுப்பு; வெறும் 120 பக்கங்கள் என்பதால் எளிதாக முடித்துவிடலாம் என்பது என் கருத்து.

Boy.. I was so wrong....! முன்னுரை தொடங்கி ஒவ்வொரு அத்தியாயத்திலும் அவர் குறிப்பிட்ட இசைக்கலைஞர்கள், பாடல்கள், வரலாற்றுத் தகவல்கள், புத்தகங்கள், இசைக்கருவிகள், என ஒவ்வொன்றைப் பற்றிய referenceஐயும் Wiki, youtube, Spotify, Research papers, articles எனத் தேடித் தேடி தொகுக்க வாரங்கள் மாதங்கள் ஆகின.

இந்த பணியை செய்யும்போது நான் புரிந்து கொண்ட விஷயம், வெறுமனே namedropping செய்வதற்காக கூட இத்தனை பேரைப் பற்றி இவ்வளவு தகவல்களையும் இந்த இணைய யுகத்தில் சேகரிக்கவும் புரிந்து கொள்ளவும் இவ்வளவு நேரத்தையும் உழைப்பையும் செலவிட வேண்டியிருக்குமே. அத்தனையையும் ஆராய்ந்து கட்டுரைகள் எழுத சாரு எவ்வளவு வாசித்திருப்பார், எவ்வளவு தேடியிருப்பார்...! எவ்வளவு பாடல்களைக் கேட்டிருப்பார் ? உண்மையிலே மலைப்பாக இருக்கிறது...!

Charu is indeed an icon of our times...! <3 Long may you live, write and celebrate Charu....! <3

 

இதோ இன்று வரை முன்னுரை உட்பட முதல் நான்கு அத்தியாயங்களுக்கான references என் blogல். கூடிய விரைவில் இரண்டாம் பகுதியையும் பதிப்பிக்கிறேன். 

 

Link to buy the book : Zero Degree Publishing

Preface:

Naqareh - Youtube - Musical Instrument

Senior Dagar brothers -  Junior Dagar brothers - Nasir Zahiruddin and Nasir Faiyazuddin - Youtube - Singer/Artist/Musician

Dhrupad - Dagar Tradition 

Baba Behram Khan Dagar - Singer/Artist/Musician

Octavio Paz - Book by Octavio Paz - In Light Of India  - Writer/Author

Dr.Gangubai Hangal - Spotify Playlist  - Youtube- Singer/Artist/Musician

Pandit Jasraj - Spotify Playlist  - Youtube - Singer/Artist/Musician

Mallikarjun Mansur - Spotify Playlist  - Youtube - Singer/Artist/Musician

Kumar Gandharva - Spotify Playlist  - Youtube - Singer/Artist/Musician

Basavaraj Rajguru - Youtube - Singer/Artist/Musician

Kishori Amonkar - Youtube- Singer/Artist/Musician

Rajan and Sajan Mishra - Youtube- Singer/Artist/Musician

Parween Sultana - Youtube- Singer/Artist/Musician

Ustad Allah Rakha - Youtube - Singer/Artist/Musician

Ravi Shankar - Youtube  - Singer/Artist/Musician

Rais Khan - Youtube - Singer/Artist/Musician

Bismillah Khan - Youtube - Singer/Artist/Musician

N.Rajam - Youtube - Singer/Artist/Musician

Pannalal Ghosh - Youtube - Singer/Artist/Musician

Shivkumar Sharma - Youtube - Singer/Artist/Musician

Bade Ghulam Ali Khan - Youtube - Singer/Artist/Musician

Iannis Xenakis - Youtube - Singer/Artist/Musician

Reggaeton Ninos - Youtube - Singer/Artist/Musician

Daddy Yankee - Gasolina  - Singer/Artist/Musician

Eminem  - Rapper/Artist/Musician

Cesária Évora - Youtube - Singer/Artist/Musician

Fado - Music form/genre - Portuguese / Youtube

Morna - Music form/genre - Cape Verde/Cabo Verde / Youtube

Chapter - 1

Augusto Pinochet - Dictator ruler of Chile / Politician

Victor Jara - - Singer/Artist/Musician - Venceremos song - Plegaria a un labrador song

Patricia Verdugo - Journalist/Author

Nicanor Parra - Chilean Poet - Poetry

Violeta Parra - Composer - Youtube

Nueva canción - Social movement / Music genre

Salvador Allende - Politician - Chile

Illapu - Music Band - Despedida Del Pueblo song

Charango - Musical Instrument - Youtube

Quena  - Musical Instrument - Youtube

El candombe para jose - Song

Preguntas por Puerto Montt - Song written by Victor Jara

Chapter - 2

Plutarch - Greek Philosopher

Lycurgus of Sparta - Lawgiver of ancient Sparta 

Lyre - Youtube - Greek Music Instrument

Pindar - Ancient Greek Poet

Muses -  Greek goddesses

Thamyris - Greek Mythology - Singer

The Iliad by Homer - Ancient Greek Poem

Paradise Lost by John Milton - Poem

Alypius - Author of Eisagōgē mousikē (Introduction to Music) book

Ensemble De Organographia - Instrumental/Band/Music - Greek - Youtube

Euripides - Greek Playwright who wrote Medea 

A Dream of Passion (1978) aka  Kravgi gynaikon - Movie based on the Greek tragedy Medea

The Consolation of Philosophy - Book by Boethius - Youtube

Chapter - 3

Zorba the Greek (1964) - Movie

Mikis Theodorakis - Greek Music Composer - 90 Years Mikis Theodorakis (Full Album)

Zorba's dance - Song/Music - Youtube / Original score

Nikolaos Mantzaros - Greek Music Composer

Georgios Papandreou - Greek politician / Former Prime Minister of Greece

Georgios Papadopoulos - Greek politician / Colonel / Military ruler

Athens Polytechnic Uprising - Historic/Political event

Journal of resitance - book by Mikis Theodorakis 

Leonard Bernstein - American Music Composer - Youtube

Yehudi Menuhin - American born Violinist/ Music Conductor - Youtube

Bouzouki - Greek Musical Instrument - String - Youtube

Rebetiko/Rembetika - Ancient Greek Music Fom - Youtube

Smyrna 1922: The Destruction of a City - Book written by Majorie Housepian Dobkin - Amazon

Anabasis - Ancient Greek Book written by Xenophon

'Rebetika – The Music of the Outsiders' - Research work of Rembetika music by Lysandros pitharas - Youtube for the documentary

Dionysis Savvopoulos - Greek Songwriter/Singer/Music Composer - Youtube

Vrómiko Psomí (1972 ) - Music album by Dionýsis Savvópoulos - Youtube

Road to Rembetika: Music of a Greek Sub-Culture - Songs of Love, Sorrow and Hashish -

book written by Gail Holst

Songs of the Greek Underworld: The Rebetika Tradition  - book written by Elias Petropoulos

Rebetika Tragoudia. Deutere Ekdose - book written by Elias Petropoulos

Καλιαρντά / Kaliarda book written by Elias Petropoulos

(The other books of Elias which Charu has mentioned are not yet translated in English - However, you can access the list here in the Greek Wikipedia page)

Ilias Petropoulos-An Underground World - The documentary on Elias Petropoulos is available on Youtube - (without English subtitles)

Márkos Vamvakáris - Greek Musician - Youtube - Spotify

Vassilis Tsitsanis - Greek Musician/Songwriter - Youtube - Spotify

Roza Eskenazi - Greek Singer - Youtube - Spotify

Rita abatzi - Greek Singer - Youtube - Spotify

Sotiria Bellou - Greek Singer - Youtube - Spotify

Marika Ninou - Greek Singer - Youtube - Spotify

 

Chapter -4

Iannis Xenakis - Youtube - Singer/Artist/Musician

 

Metastasis  - Orchestration/Composition by Iannis Xenakis - Youtube

 

Formalized Music: Thought and Mathematics in Composition  - Book written by Iannis Xenakis

 

Arts-sciences, Alloys: The Thesis Defense of Iannis Xenakis Before Olivier Messiaen, Michel Ragon, Olivier Revault D'Allonnes, Michel Serres, and Bernard Teyssèdre - Book/Thesis

 

Pithoprakta - Orchestration/Composition by Iannis Xenakis - Youtube 

 

Towards a Metamusic - Journal/Article by Iannis Xenakis

The Geometry of Art and Life - Book on Msuic and Mathematics by  Matila Ghyka

Polytope - Orchestration/Composition by Iannis Xenakis - Youtube

 

Xenakis - Biography of Iannis Xenakis written by  Nouritza Matossian

The Trial of the Chicago 7 (2020) - Netflix - 2020

உலகம் முழுவதும் போராட்டங்களுக்கென ஒரு நெடிய வரலாறு உண்டு. வேறுபட்ட கோரிக்கைகளை முன்வைத்தும், அடிப்படை உரிமைகளுக்காகவும் என காரணங்கள் வேண்டுமானால் மாறுபடலாம். சில நேரங்களில் உயிர்பிழைத்து வாழ்வதற்காகக் கூட மக்கள் போராட வேண்டிய சூழல் நிலவக்கூடும்.

தனி மனிதர்களின் குரல்களுக்கு அரசோ அதிகாரமோ அமைப்போ எவ்வகையிலும் செவி சாய்க்காதபோது, அவர்களின் கவனத்தை தங்களின் பக்கம் ஈர்க்கும் பொருட்டும், குரலற்றவர்களின் குரலாக ஒலிக்கவும் போராட்டங்கள் அவசியமாகின்றன. உலக அரசியலில் பெருமளவு மாற்றங்களை நிகழ்த்திய புரட்சிப் போராட்டங்கள் அத்தனைக்குமே தங்களின் குரல்கள் கேட்கப்படவேண்டும் என்கிற அடிப்படைக் காரணமே தொடக்கப்புள்ளியாக இருந்திருக்க வேண்டும். 

அமெரிக்காவில் ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வியட்நாம் போரை எதிர்த்து மக்களைத் திரட்டி போராட்டம் நடத்தியதற்காக வெவ்வேறு குழுக்களுக்குத் தலைமை தாங்கிய ஏழு பேர் மீது வழக்குத் தொடுக்கிறது அமெரிக்க அரசு. முறையான அனுமதி பெறாமல் கூட்டம் சேர்த்து பொது அமைதிக்கு ஊறு விளைவித்து அரசாங்கத்துக்கு எதிராக சதிச்செயலில் ஈடுபட்டதாக காரணம் சொல்லப் படுகின்றது. 

வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த அந்த வழக்கின் தொடக்கம் முதல் தீர்ப்பு வரை நடந்த சம்பவங்கள்தான் ’The Trial of the Chicago 7’ திரைப்படம். 

இந்த திரைப்படத்தில், அப்போது அமெரிக்காவில் சொல்லப்படும் பல விஷயங்களை இங்கே நடக்கும் சம்பவங்களோடு (பிமா கோரேகான், டெல்லி போராட்டங்கள்) எளிதாகப் பொருத்திப் பார்க்கலாம். குரலற்றவர்களின் குரலை ஒடுக்குதல், நியாயம் கேட்டு தங்களுடைய உரிமைக்காக போராடுகிறவர்களை அவர்களின் கோரிக்கைகள் என்னவென்று கூட கேட்காமல் குற்றம் சுமத்துதல், நாட்டின் இறையாண்மைக்கு எதிரானவர்கள் என முத்திரைகுத்துதல் என நீளும் அந்தப் பட்டியல்.

எல்லா தரப்பையும் தீர ஆய்ந்து நேர்மை தவறாது தீர்ப்பு வழங்கவேண்டிய பொறுப்பு நீதிமன்றத்தினுடையது. ஆனால் நீதித்துறையும், நீதிபதிகளும் ஒரு தலைப்பட்சமாகவும் அரசியலமைப்பிற்கு எதிராகவும் செயல்பட்டால் ? முன்முடிவுகளோடு வழக்கை அணுகினால் ? மக்கள் யாரை நம்புவார்கள்..?! 

கறுப்பின மக்களின் உரிமைக்காக போராடிய Black Panther கட்சியின் நிறுவனர்களுள் ஒருவர் Bobby Seale . இந்த வழக்கில் 8வது ஆளாக சேர்க்கப்பட்டு பின் நீக்கப்படுவார். அதற்குக் காரணமான சம்பவம் திரையில் காட்சிகளாக விரியும் போது நிச்சயமாய் உங்கள் மனதை உலுக்கிப்போடும்.

வேறொரு நேரத்தில் பாபிக்கும் , வழக்கில் தொடர்புடைய மற்றொரு சமூகப் போராளி டாம் ஹேடனுக்கும் இடையே நிகழ்கிற உரையாடல்..இது...

Bobby: The seven of you, you all got the same father, right ? I'm talking to you... You all got the same father right ? "Cut your hair....don't be a fag...respect authority...respect America...respect me." Your life is a fuck you to your father right ? a little...

Tom: (remorsefully says) May be...

Bobby: And you can see how that's different from a rope on a tree ?

வரலாற்றில் சில போராட்டங்கள் உலகின் வெவ்வேறு பகுதிகளில் வெவ்வேறு காரணங்களுக்காக திரும்பத் திரும்ப நடந்துகொண்டே இருக்கலாம். போராடுகிறவர்களின் முகங்களும், குரல்களும், வழிமுறைகளும் மாறினாலும் போராட்டம் தொடர்ந்தபடியே இருக்கும். 

The Trial of the Chicago 7 (2020) - Netflix தளத்தில் இந்த திரைப்படத்தை தவறாமல் பார்த்துவிடுங்கள். 

அந்தகாரம் - Anthagaram - 2020 - Netflix

எனக்கு பெரிய உலக சினிமா பரிச்சயமெல்லாம் இல்லை. ஆனாலும் வெவ்வேறு இயக்குநர்களின் திரைப்படங்களை தொடர்ச்சியாகப் பார்க்கும் போது அவர்களுடைய காட்சி மொழி, Signatureலாம் ஓரளவு புரிஞ்சுக்க முடிஞ்சுது ( Eg: Wes Anderson, Quentin Tarantino, Spike Lee, David Fincher)

அந்த மாதிரி சில குறிப்பிட்ட உணர்வுகளை திரைல காட்சிப் படுத்தும்போது இந்த இயக்குநர் தான் இத சிறப்பா பண்ண முடியும்னு தோணும்....ஒரு கட்டத்துல அதே உணர்வுகளையும் காட்சி மொழியையும் வேற யார் கையாண்டாலும் நம்ம மனசுல பதிஞ்ச நமக்கு விருப்பமான இயக்குநருடைய signature தான் தெரியும்...

(spoilers ahead)

அந்தகாரம் படம் பாத்தப்போ படம் முழுக்க என் மனசுல மிஷ்கின் தான் இருந்தாரு. கதைலயும் நிறைய விஷயங்கள் அவருடைய படங்கள நினைவூட்டிகிட்டே இருந்துச்சு. பார்க்கும் திறனற்ற செல்வம் பாத்திரம், அப்புறம் அந்த ஃபோன தூக்கிட்டு வினோத் ஓட்றது அப்டியே பிசாசு படத்துல நாயகன் ஆப்பிள் டப்பாவோட ஒட்ற காட்சியையும் நினைவு படுத்துச்சு.  மரணத்துக்கான தேடல், காரணங்கள், இறந்து போனவங்க உதவி பண்றதுன்னு நிறைய பிசாசு references. 

(spoilers end) 

படம் பார்த்த நிறைய பேர் குறையா சொன்னது running time... கிட்டத்தட்ட மூன்று மணி நேரங்கள்... ஆனா இயக்குநர் நினைச்ச மாதிரி எல்லாத்தையும் visual ஆ காட்டிருந்தா இன்னமும் ஒரு 30-40 நிமிஷம் அதிகமாகியிருக்கும். அதை தவிர்க்க தான் க்ளைமாக்ஸ்ல மொத்தமா வசனத்துல எல்லாத்தையும் விளக்கி சொல்ல வேண்டியதா இருந்துச்சுன்னு நினைக்கிறேன்.

தனிப்பட்ட முறைல எனக்கு சிக்கலா தோன்றியது Psychiatry/psychology பத்தி பொதுவா மக்களுக்கு இருக்கிற தவறான புரிதல்களையும் அச்சங்களையும் ஊதிப் பெருசாக்குற மாதிரியான காட்சிகள்/உரையாடல்கள் படம் முழுக்க இருக்கு. நிறைய misconceptions and misunderstandings வர வாய்ப்பிருக்கு. டாக்டர் பாத்திரத்தின் அடிப்படையிலேயே பிரச்சனை இருக்குறதா தோணுது. அமானுஷ்யத்தையும், உளவியலையும் குழப்பியடிச்சிருக்க வேணாம். 

மத்தபடி ரொம்ப சிக்கலான திரைக்கதை அமைப்போட  வினோத், செல்வம், டாக்டர் இவங்க மூனு பேருடைய கதைகளையும் இணைச்சு சொன்ன விதமும், காட்சிப்படுத்தலும், Non-linearஆ அதைத் தொகுத்த விதமும் ரொம்பவே நல்லா இருந்துச்சு. நான் சலிக்காம பாத்தேன். ரொம்பவே புடிச்சுது...! பிரதீப் குமாரின் இசையும் பொருத்தமா, சிறப்பாவே இருந்துச்சு (Srini மாதிரி யாராவது இதப்பத்தி technical ஆ விரிவா எழுதுவாங்கன்னு நம்புறேன்)

நந்தா படத்துல ஜூனியர் சூர்யாவா அறிமுகமாகி 'நான் மகான் அல்ல'ல வில்லத்தனம் பண்ண விநோத் கிஷன் இதுவரைக்கும் template ஆ பண்ண எந்த பாத்திரம் மாதிரியும் இல்லாம நல்லாவே நடிச்சுருக்காரு. ரொம்ப பவர்ஃபுல்லான கண்கள் அவருக்கு.. ஆனா அவரை பார்வையற்றவரா நடிக்க வெச்சுட்டாங்க. ஆனாலும் he scored 😊❤️ அர்ஜூன் தாஸுக்கும் நல்ல scope இருக்கிற பாத்திரம்... அந்த madnessக்கு சரியா பொருந்திப் போற ஒரு ஆள். நல்ல performance. Casting was on point. அந்த பிரதீப் அக்கா (Misha Goshal) and வினோத்துடைய காதலி (Pooja Ramachandran) பாத்திரங்களின் உருவ ஒற்றுமை தற்செயலா அல்லது நம்மள குழப்புறதுக்காக வலிஞ்சு பண்ணதா தெரியல 😂 

OTT இல்லன்னா இந்த மாதிரி experimentகள் வெளிச்சதுக்கே வராது.Despite of some clichés, I liked the movie overall and was totally immersed Since it is an entirely different attempt made in Tamil (or I feel that way), I wanted to write about this movie.  Kudos to the director and the whole team 😊

Can't believe that the movie was originally made in 2014...! 

Anthagaram is streaming on Netflix

Soul Piercing Balu...!

மூன்று நாட்களாக மனம், சொல், செயல் என அத்தனையிலும் நிரம்பிக்கிடக்கிறார் SPB...! எனக்குத் தெரிந்தவரையில, அண்மையில் எந்த ஒருவரின் மறைவிற்கும் இத்தனை பேர் this feels personal என்று சொல்லக் கேட்டதில்லை;கண்டதில்லை. Indeed, it felt personal for me as well and the loss is incomparable...! 

இசையமைப்பாளருக்கும், பின்னணிப் பாடகருக்கும், பாடலாசிரியருக்கும், நடிகருக்கும் இடயேயான வேறுபாடுகளை பகுத்து அறிந்துகொள்ளத் தெரியாத வயதிலிருந்தே பரிச்சயமானவை அவருடைய முகமும் குரலும்...! 

கடந்த இரு நாட்களாக நண்பர்கள் பலரும் SPB பற்றி எழுதிய, பேசிய விஷயங்களில் குறிப்பிட்ட ஒன்று, அவர் ஏதோ ஒரு வகையில் எந்த ஒரு சாமானியனும் அவரைத் தொட்டுவிடக்கூடிய, எதாவது ஒரு பாடலில் அவரது குரலை நகலெடுத்து தன்னையும் SPBயாக உணர்ந்துகொள்ளக் கூடிய இடத்தைத் தந்திருக்கிறார் என்கிற விஷயம். எத்தனை ஆழமான, உணர்வுப்பூர்வமான கண்டுணர்தல் இது..! கவிஞர் இசையின் ‘பரோட்டா மாஸ்டரின் கானம்’ கவிதை இந்தத் தருணத்தை வார்த்தைகளில் படம்பிடித்த அற்புதமானதொரு snapshot.

நானொரு small time amateur singer...SPB மாதிரியான பெருங்கலைஞர்களின் பாடல்களிலிருந்து அவர்களின் குரலை..சாயலை... நகலெடுத்துவிட்டு அற்பமாய் மகிழ்ந்து சிரித்துக் கொள்கிறவன். பாடலின் ஒரு துணுக்கையாவது பத்து சதவிகிதம் சரியாகப் பாடிவிட்டால் பெருமிதத்தில் தூக்கம் வராது எனக்கு.

ஐம்பதாண்டுகளாய் பாடிக்கொண்டே இருந்த மனிதனுக்கு அதுவும் இசையமைப்பாளர் , கவிஞர், நடிகர், இயக்குநர், கதை, சூழல், உணர்வு என அத்தனையையும்/அனைவரையும் உள்வாங்கிக் கொண்டு அவற்றை குரலில் மிகச்சரியாக வெளிப்படுத்திவிடுகிற பெரும் கலைஞனுக்கு இந்த இசை எத்தனை இன்பத்தை வாரி வழங்கியிருக்கக்கூடும் ! I've been wondering how fulfilled and pleasure full he must've felt என்று...!

And most of us are realizing how close he has been to all of us, only now... மனதளவில் ஆண்டாண்டுகளாகத் தன் குரலால் நம்மை அணைத்துக் கொண்டிருந்தார் தானே ?

சில இழப்புகளை வார்த்தைகளின் துணையின்றி வேறு எப்படியும் கடந்துவிடவே முடியாது. எந்த நோக்கமும் இல்லாமல் கடந்த மூன்று நாட்களாக அவருடைய பழைய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளையும், மேடைக் கச்சேரிகளையும், பாடல்களையும் தொடர்ச்சியாக ஓடவிட்டு கேட்டுக்கொண்டே இருக்கிறேன். கட்டுப்படுத்தவே முடியாத கண்ணீருடனும்..! 

மனதில் தோன்றுவதையெல்லாம் எழுதிக் கொண்டேயிருக்கின்றேன். கோவையாய் பெரிதாகச் சொல்லிவிட என்னிடம் என்ன இருக்குமோ தெரியவில்லை. Pardon me if none of what I've written here makes any sense to you. 

பொதுவாக எல்லாக் கலைஞர்களும் தங்களுக்கு மிகப் பிடித்தமான அல்லது கைவந்த கலையில் தங்களை ஈடுபடுத்திக் கொள்ளுகையில் , அது எந்தளவு அவர்களை மகிழ்வித்து மனம் நிறைக்கிறதென மூன்றாவது மனிதராய் வெளியிலிருந்து பார்க்கிறவர்களுக்குத் தெரிவதில்லை. ஆனால் SPB அப்படியல்ல.. மேடையோ டிவியோ..பாடினாரென்றால் ஒரு பாடல் வரியை எந்தளவு, உணர்ந்து, ரசித்து, உருகி, கொண்டாட்டமாய் அனுபவித்துப் பாடிக்கொண்டிருக்கிறார் என அப்பட்டமாய் புலப்படும் நமக்கு. சோகமோ, மகிழ்ச்சியோ, நெகிழ்ச்சியோ, அந்த உணர்வு சிந்தாமல் சிதறாமல் அப்படியே நம்மை வந்தடைந்து மொத்தமாய்த் தாக்கும்...! It has always been a pleasure, not only to listen him sing but also to watch him sing...! 

எத்தனை மொழிகள், எத்தனை ஆயிரம் பாடல்கள், எவ்வளவு உணர்வுகள்...அத்தனைக்கும் ஒரே குரல்..ஒரே உடல்..ஒரே முகம்...! 

Interstellar திரைப்படத்தில் love பற்றிய ஒரு உரையாடல் உண்டு...

“Listen to me when I say that love isn’t something we invented, it’s observable and powerful, it has to mean something…maybe it means something more, something we can’t yet understand. Maybe it’s some evidence, some artifact of a higher dimension that we can’t consciously perceive... Love is the one thing we’re capable of perceiving that transcends dimensions of time and space. Maybe we should trust that, even if we can't understand it. ” — Dr. Brand, Interstellar.

”கால வெளி பரிமாணங்களையும் தாண்டி நம்மால் ஒன்றை உணர்ந்து கொள்ள முடியுமென்றால், அது அன்பு மட்டுமே” என விளங்கிக் கொள்கிறேன். 

அவருடை குரலில் வந்த பாடல்களின் வழியாக, கால வெளி கணக்குகளுக்கு அப்பாற்பட்ட பரிமாணத்தில் அவரோடு பேசிவிட முயன்றபடியே இருந்துவிடப்போகிறேன்...!

கடைசியாக குமரகுருபரனின் கவிதை ஒன்று... 

நனைக்கிற எல்லாத் துளியிலும் இருக்கிறது

ஏதோ ஒரு மழை.

வெட்டுகிற எல்லா மின்னல் கீற்றுகளிலும் இருக்கிறது

ஏதோ ஒரு ஞாபகம்.

தவிக்கும் எல்லோரின் ஞாபகங்களிலும் இருக்கும்

ஏதோ ஒரு நிலா.

ஆமென்.

பாடும் நிலா...my beloved Balu sir.. Love you to the moon and back.. And I terribly terribly miss you...! ❤️